Image
Über den Online-Shop Cellarno von Arno Werkzeuge bestellen jetzt auch Kunden in Italien aus mehr als 25.000 Artikeln online rund um die Uhr Zerspanungswerkzeuge und Verbrauchsmaterialien.
Foto: Arno
Über den Online-Shop Cellarno von Arno Werkzeuge bestellen jetzt auch Kunden in Italien aus mehr als 25.000 Artikeln online rund um die Uhr Zerspanungswerkzeuge und Verbrauchsmaterialien.

Unternehmen

Webshop wird internationalisiert und startet in Italien

Der Onlineshop Cellarno von Arno Werkzeuge wird internationalisiert. Mit Italien startet der Online-Werkzeugeinkauf erstmals außerhalb Deutschlands. 

Cellarno Italien ist jetzt online. Nach der Premiere in Deutschland 2021 hat der Werkzeughersteller Arno Werkzeuge, Karl-Heinz Arnold GmbH seinen Onlineshop Cellarno internationalisiert. Mit Italien startet der Online-Werkzeugeinkauf im ersten Land außerhalb Deutschlands und einem wichtigen europäischen Markt für produktive Zer­spanung. Italienische Kunden können benötigte Zerspa­nungswerkzeuge und Verbrauchsmaterialien nun auch online rund um die Uhr bestellen und dabei aus mehr als 25.000 Artikeln auswählen. Mit schneller Registrierung, intuitiver Bedienung und einfacher Benutzerverwaltung hat Cellarno schon erste Nutzer begeistert. Nun soll der Onlineshop in weiteren europäischen Ländern eingerichtet werden.

„Mit Italien beginnt die Internationalisierung“

„Mit Italien beginnt die Internationalisierung unseres Onlineshops Cellarno, dem nun Zug um Zug weitere Länder folgen werden“, betont Christian Kimmich, Leiter Onlineshop bei Arno Werkzeuge. Nach der Premiere in Deutschland 2021 hat der Werkzeughersteller seinen Onlineshop Cellarno in Italien implantiert. Italienische Metall­bearbeiter können ihre Zerspanungswerkzeuge und Verbrauchs­materialien nun auch online rund um die Uhr ordern. „Wir sind stolz, dass unsere zahlreichen Kunden jetzt auch diese schnelle und bequeme Möglichkeit nutzen können“, freut sich Paolo Cattenati, Niederlassungsleiter Arno Italien in Vimercate, nordöstlich von Mailand.

Schnell zum passenden Werkzeug

Nicht nur der industrielle Norden Italiens mit seinen zahlreichen Produktionsbetrieben rund um Turin und Mailand profitiert von dem neuen Onlineshop Angebot. Der Onlineshop bringt auch für Anwender südlich von Rom eine echte Erleichterung. „Darüber hinaus haben wir Cellarno auch für Händler freigeschaltet – ein Novum“, betont Cattenati. So bestellen registrierte Nutzer Werkzeuge und Verbrauchsmaterialien aus über 25.000 Artikeln in sieben Kategorien. Die Registrierung mit gezielten Zugriffsrechten und zahlreichen individuellen Einstellmög­lichkeiten geht einfach und schnell. Detaillierte Filterfunktionen, Wunsch- und Merklisten früherer Bestellungen leiten Nutzer schnell, sicher und wiederholt zum benötigten Artikel. Ergänzend abrufbare Fakten informieren ausführlich und unterstützen beim Weg zum passenden Produkt. Hinterlegte Wunsch- und Merklisten finden die benötigten Werk­zeuge auch projekt- oder auftragsbezogen. „Das erleichtert die Bestellung bei wiederkehrenden Aufträgen“, erläutert Cattenati. So finden sich Artikel zum Drehen und Gewindedrehen, zum Lang­drehen und zum Ein- und Abstechen. Darüber hinaus gibt es VHM und PM-HSS Werkzeuge, Rundlaufende Werkzeuge, Werkzeugauf­nahmen sowie Zubehör und Ersatzteile. „Cellarno Italien setzt auf einfache und reibungslose Onlinebestellung von Standardproduk­ten,“ erläutert Cattenati abschließend.

ak